Keine exakte Übersetzung gefunden für مشروع التكلفة
Wirtschaft
Politik
Übersetzen Französisch Arabisch مشروع التكلفة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
prix (n.) , {Wirt}تَكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
frais (n.) , {comptabilité}mehr ...
-
valoir (n.)mehr ...
-
coût (n.) , {Wirt}تَكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
montant (n.) , {Wirt}تَكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
revient (n.) , {Wirt}سِعْرُ الكُلْفَةِ أو التَّكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
légitime (adj.)mehr ...
-
légal (adj.)مشروع {légale}mehr ...
-
admissible (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
مشروع {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
interlope (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
avant-projet (n.)mehr ...
-
illégal (adj.)غير مشروع {illégale}mehr ...
- mehr ...
-
illicite (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
واضع خطة المشروع {intrigante}mehr ...
Textbeispiele
-
Projet : en-tête - coût de la vie;مشروع أوراق تكلفة المعيشة؛
-
f) Coût du projet;(و) تكلفة المشروع؛
-
d) Coût du projet;(د) تكلفة المشروع؛
-
Le Centre a également proposé un certain nombre de projets, avec indication du coût de leur financement.كما طرح المركز عدة مشروعات وحدد التكلفة المالية اللازمة لها.
-
Le coût du projet est estimé à environ 200 millions de dollars des États-Unis.وتقدر تكلفة المشروع بحوالي 200 مليون دولار.
-
Une estimation du coût global du projet sera également fournie à ce moment-là.وسيقدم عندئذ تقدير لإجمالي تكلفة المشروع.
-
Le coût total de cette opération s'élève à 6,5 millions d'euros.وتبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع 6.5 مليون يورو.
-
d) Gestion des coûts, afin de mesurer constamment les ressources nécessaires et de maintenir un strict contrôle budgétaire;(د) إدارة تكلفة المشروع لتحديد الموارد اللازمة وضبط الميزانية؛
-
c) Les méthodes à appliquer pour déterminer les niveaux de référence par catégorie de projets sont simplifiées afin de réduire le coût de cette opération;(ج) تبسَّط منهجيات خطوط الأساس بحسب فئة المشروع لتخفيض تكلفة إعداد خطوط أساس المشاريع؛
-
h) Un système d'établissement de rapports et d'informations sera mis en œuvre pour contrôler les coûts des travaux et des rapports financiers seront remis régulièrement;(ح) سيجري تطبيق نظام معلومات وإبلاغ مفصل بغرض ضبط تكلفة المشروع ويجب تقديم تقارير تكلفة على فترات منتظمة؛